Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والطريقة الوحيدة لحسمه، إن لم نتمكن من التوفيق بين آرائنا، هي عن طريق التصويت، ولقد حثثت الوفود على أن تحاول تفادي التصويت
English[en]
The only way to resolve it, if we cannot reconcile our views, is by a vote, and I have urged delegations to try and avoid a vote
French[fr]
La seule façon de la régler, si nous ne pouvons concilier nos vues, est de procéder à un vote, et j'ai prié les délégations d'essayer d'éviter un vote
Russian[ru]
Если мы не можем прийти к единому мнению, решить проблему можно только путем проведения голосования, а я настоятельно призывал делегации постараться избежать голосования
Chinese[zh]
如果我们的意见不能调和,那解决这一问题的唯一办法就是进行表决,而我曾促请各代表团尽力避免进行表决。