Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Нека повторя какво видяхте миналата година.
Czech[cs]
A dovolte mi zopakovat to, co jste viděli loni.
German[de]
Lassen Sie mich das Wichtigste vom letzten Jahr wiederholen.
Greek[el]
Και επιτρέψτε μου να επαναλάβω αυτά που είδατε πέρυσι.
English[en]
And let me repeat what you saw last year.
Spanish[es]
Déjenme repetir lo que vieron el año pasado.
Persian[fa]
و اجازه بدهید که من چیزی را که شما پارسال دیده اید ، تکرار کنم.
French[fr]
Laissez-moi répéter ce que vous avez vu l’année dernière.
Hebrew[he]
אני חוזר על מה שראיתם שנה שעברה
Hindi[hi]
और अब मैं दोहराता हूँ आपने जो पिछले साल देखा था।
Croatian[hr]
I, da ponovim što ste vidjeli prošle godine.
Indonesian[id]
Nah, biarkan saya mengulang apa yang anda lihat tahun lalu.
Italian[it]
Lasciate che vi ripeta quel che avete visto lo scorso anno.
Latvian[lv]
Ļaujiet man atkārtot to, ko redzējāt pērn.
Dutch[nl]
Laat me herhalen wat jullie vorig jaar zagen.
Norwegian Nynorsk[nn]
Og lat meg repetere kva de fekk sjå ifjor.
Polish[pl]
Pozwólcie, że powtórzę, co widzieliście w zeszłym roku.
Portuguese[pt]
Vou repetir o que viram no ano passado.
Romanian[ro]
Si acum voi repeta ce ati vazut anul trecut.
Russian[ru]
Позвольте мне напомнить о том, что я говорил год назад.
Slovak[sk]
A dovoľte mi zopakovať, čo ste videli minulý rok.
Albanian[sq]
Më lejoni të përsëris atë që keni parë vitin e kaluar.
Serbian[sr]
I, da ponovim šta ste videli prošle godine.
Swedish[sv]
Och låt mig påminna er om vad ni såg förra året.
Thai[th]
และขอผมทวนสิ่งที่คุณได้เห็นไปเมื่อปีที่แล้ว
Ukrainian[uk]
І дозвольте мені повторити, що ви бачили торік.
Vietnamese[vi]
Cho phép tôi nhắc lại những gì bạn được thấy vào năm ngoái.
Chinese[zh]
首先我们回顾一下去年的内容