Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тръст, уреден от местно или чуждо право
Czech[cs]
Svěřenectví (trust), řízené místním nebo zahraničním právem
Danish[da]
Trust, underlagt lokal eller udenlandsk lovgivning
German[de]
Trust nach inländischem oder ausländischem Recht
Greek[el]
Καταπίστευμα που διέπεται από εγχώριο ή αλλοδαπό δίκαιο
English[en]
Trust, governed by local or foreign law
Spanish[es]
Trust, de Derecho nacional o extranjero
Estonian[et]
Usaldusfond, reguleeritud kohaliku või välisriikide õiguse kohaselt
Finnish[fi]
Huolto-omaisuus (trust), johon sovelletaan paikallista tai ulkomaista lakia
French[fr]
Trust régi par la législation locale ou une législation étrangère.
Croatian[hr]
Trust na koji se primjenjuje lokalno pravo ili strano pravo
Hungarian[hu]
Helyi vagy külföldi jog által szabályozott vagyonkezelő társaság
Italian[it]
Trust, disciplinato da legislazione locale o straniera
Lithuanian[lt]
Patikos fondas, kurį reglamentuoja vietos ar užsienio teisė
Latvian[lv]
Trust, governed by local or foreign law (trests, ko reglamentē vietējie vai ārvalstu tiesību akti)
Maltese[mt]
Trust, irregolat b'liġi lokali jew barranija
Dutch[nl]
Trust, naar plaatselijk of naar vreemd recht
Polish[pl]
Trust, regulowany prawem lokalnym lub zagranicznym
Portuguese[pt]
Trust, regido pelo direito interno ou estrangeiro
Romanian[ro]
Trust, reglementat de legislația locală sau a altei țări
Slovak[sk]
Trust spravovaný podľa miestneho alebo cudzieho právneho poriadku
Slovenian[sl]
Skrbniški sklad, ki ga ureja lokalno ali tuje pravo
Swedish[sv]
Trust som regleras av lokal eller utländsk rätt