Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(2) Включва се също усвояването на класически езици като старогръцки и латински.
Czech[cs]
(2) Zahrnuto je rovněž osvojení klasických jazyků, jako je starořečtina a latina.
Danish[da]
(2) Dette omfatter også tilegnelse af klassiske sprog såsom oldgræsk og latin.
German[de]
(2) Auch der Erwerb klassischer Sprachen wie Latein oder Altgriechisch ist eingeschlossen.
Greek[el]
(2) Περιλαμβάνεται επίσης η εκμάθηση κλασικών γλωσσών όπως τα αρχαία ελληνικά και τα λατινικά.
English[en]
(2) The acquisition of classical languages such as Ancient Greek and Latin is also included.
Spanish[es]
(2) También se incluye el dominio de lenguas clásicas como el griego antiguo y el latín.
Estonian[et]
(2) Samuti hõlmab see klassikaliste keelte, nagu vanakreeka ja ladina keele tundmaõppimist.
Finnish[fi]
(2) Myös klassisten kielten, kuten muinaiskreikan ja latinan, taidon hankkiminen kuuluu tähän.
French[fr]
(2) L’acquisition de langues classiques telles que le grec ancien et le latin est également comprise.
Croatian[hr]
(2) Uključeno je i učenje klasičnih jezika poput starogrčkog i latinskog.
Hungarian[hu]
(2) Szintén ideértendő a klasszikus nyelvek, így például az ógörög és a latin elsajátítása.
Italian[it]
(2) È compresa anche l’acquisizione delle lingue classiche come il greco antico e il latino.
Lithuanian[lt]
(2) Tai taip pat apima klasikinių kalbų, pavyzdžiui senovės graikų ir lotynų kalbų, išmokimą.
Latvian[lv]
(2) Ir ietverta arī klasisko valodu, piemēram, sengrieķu un latīņu valodas, apguve.
Maltese[mt]
(2) Il-kisba ta’ lingwi klassiċi bħall-Grieg Antik u l-Latin hija wkoll inkluża.
Dutch[nl]
(2) Het verwerven van klassieke talen als Oudgrieks en Latijn valt hier eveneens onder.
Polish[pl]
(2) Obejmuje to także naukę języków klasycznych, takich jak greka i łacina.
Portuguese[pt]
(2) Incluem também a aquisição de línguas clássicas, como o grego antigo e o latim.
Romanian[ro]
(2) Este inclusă și învățarea limbilor clasice precum greaca veche și latina.
Slovak[sk]
(2) Zahrnuté je aj osvojenie si klasických jazykov, ako je starogréčtina a latinčina.
Slovenian[sl]
(2) Vključeno je tudi pridobivanje znanja klasičnih jezikov, kot sta stara grščina in latinščina.
Swedish[sv]
(2) Även inlärning av klassiska språk som klassisk grekiska och latin avses här.