Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
32 Jeg er ikke enig i denne fortolkning med foelgende begrundelse.
German[de]
32 Aus den Gründen, die ich sogleich darlegen werde, kann ich dieser Auslegung nicht zustimmen.
Greek[el]
32 Δεν συμφωνώ με την ερμηνεία αυτή για τους εξής λόγους.
English[en]
32 I do not agree with that interpretation, for the following reasons.
Spanish[es]
32 No estoy de acuerdo con esta interpretación por las razones que paso a exponer a continuación.
Finnish[fi]
32 En yhdy tähän tulkintaan jäljempänä esittämistäni syistä.
French[fr]
32 Je ne suis pas d'accord avec cette interprétation pour les raisons que voici.
Italian[it]
32 Non sono d'accordo con tale interpretazione per le ragioni che esporrò qui di seguito.
Dutch[nl]
32 Om de hierna volgende redenen ben ik het niet eens met deze uitlegging.
Portuguese[pt]
32 Não concordo com esta interpretação pelos motivos a seguir expostos.
Swedish[sv]
32 Jag håller inte med om denna tolkning av följande skäl.