Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(12) Малта продължава да бъде една от малкото държави членки с обща система за индексиране на заплатите.
Czech[cs]
(12) Malta zůstává jedním z mála členských států s obecným systémem indexace mezd.
Danish[da]
(12) Malta er fortsat en af de få medlemsstater med et generelt lønindekseringsystem.
German[de]
(12) Malta ist nach wie vor einer der wenigen Mitgliedstaaten, die über ein allgemeines Lohnindexierungssystem verfügen.
Greek[el]
(12) Η Μάλτα είναι ένα από τα ελάχιστα κράτη μέλη της ΕΕ με σύστημα τιμαριθμικής αναπροσαρμογής που ισχύει για όλους τους μισθούς.
English[en]
(12) Malta remains one of the few Member States with a generalised wage indexation system.
Spanish[es]
(12) Malta sigue siendo uno de los pocos Estados miembros que cuenta con un sistema generalizado de indización salarial.
Estonian[et]
(12) Malta on üks väheseid liikmesriike, kus veel kasutatakse üldist palkade indekseerimise mehhanismi.
Finnish[fi]
(12) Malta on yksi niistä harvoista EU:n jäsenvaltioista, joissa on vielä käytössä palkkojen yleinen indeksointimekanismi.
French[fr]
(12) Malte reste l’un des rares États membres dotés d’un système généralisé d’indexation des salaires.
Hungarian[hu]
(12) Málta továbbra is egyike azon kevés uniós tagállamoknak, ahol általános bérindexálási rendszer működik.
Italian[it]
(12)(12) Malta resta uno dei pochi Stati membri con un sistema di indicizzazione dei salari generalizzato.
Lithuanian[lt]
(12) Malta yra viena iš nedaugelio valstybių narių, kurioje veikia bendra darbo užmokesčio indeksavimo sistema.
Latvian[lv]
(12) Malta joprojām ir viena no nedaudzajām dalībvalstīm ar vispārēju algu indeksācijas sistēmu.
Maltese[mt]
(12) Malta għadha waħda mill-ftit Stati Membri b'sistema ġeneralizzata ta' indiċizzar tal-pagi .
Dutch[nl]
(12) Malta is nog steeds een van de weinige lidstaten met een algemeen loonindexeringsstelsel.
Polish[pl]
(12)(12) Malta pozostaje jednym z nielicznych państw członkowskich, które posiadają powszechny system indeksacji płac.
Portuguese[pt]
(12) Malta continua a ser um dos poucos Estados-Membros dotados de um sistema generalizado de indexação dos salários.
Romanian[ro]
(12) Malta rămâne unul dintre puținele state membre cu un sistem generalizat de indexare a salariilor.
Slovak[sk]
(12) Malta zostáva jedným z mála členských štátov so systémom všeobecnej indexácie miezd.
Slovenian[sl]
(12) Malta ostaja ena redkih držav članic s splošnim sistemom indeksacije plač.
Swedish[sv]
(13) Malta är fortfarande en av få EU-medlemsstater med ett allmänt system för löneindexering.