Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Alles, was wir liebevoll in unsere Wohnungen stellen, wie Flachbildfernseher, vernetzte Kühlschränke und handgefertigte Möbel musste gehen.
English[en]
Everything we lovingly put in our homes, like flat-panel TVs, internet-connected fridges and artisanal furnishings all had to go.
Spanish[es]
Lo que tanto nos encanta tener en nuestras casas, como pantallas de TV, frigoríficos conectados a Internet y muebles artesanales, nos deshicimos de todo esto.
Persian[fa]
هر چیز دوست داشتنی که در خانه مان داریم، مثل تلویزیون یخچال های متصل به اینترنت و لوازم خانگی دست ساز همه باید می رفت.
French[fr]
Tout ce que nous plaçons chez nous avec amour : l'écran plat de télévision, le frigidaire connecté sur internet, et le mobilier artisanal, tout cela doit disparaître.
Hungarian[hu]
Mindent, amit szívesen teszünk otthonunkba, mint a lapos TV-k, internetcsatlakozós hűtők, dizájner bútorok, ki kellett hagynunk.
Korean[ko]
우리가 좋아하는 것들은 집에 둡니다. 평평한 TV패널이나 인터넷과 연결된 냉장고 공예가의 가구 같은 것들은 모두 그래야 합니다.
Polish[pl]
Wszystkie ulubione przedmioty domowe, jak cienkie telewizory, lodówki połączone z internetem oraz meble od rzemieślnika musiały zniknąć.
Portuguese[pt]
Tudo o que amorosamente colocamos em nossas casas, como televisões de ecrã plano, frigoríficos ligados à Internet e mobílias artesanais tudo teve que desaparecer.
Romanian[ro]
Tot ce punem cu drag în casele noastre, cum ar fi TV-ul cu ecran plat, frigidere conectate la internet și mobilierul artizanal toate au trebuit să dispară.
Russian[ru]
Всё, что мы любим так нежно в доме: плоский телевизор, холодильник с интернет-связью, мебель ручной работы, всё это ушло.
Swedish[sv]
Allt det vi gärna fyller våra hem med, som plattskärms-TV, nätkopplade kylskåp och handgjord inredning måste bort.