Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أحب القفز بالمظلات ، قيادة الدراجات البخارية و أستمتع بمباريات الروديو "
Bulgarian[bg]
" Обичам да скачам с парашут, да карам мотори и да се наслаждавам на родео ".
Bosnian[bs]
" Volim padobranstvo, motociklizam i uživam na rodeu. "
Czech[cs]
" Mám ráda paragliding, jízdu na motorce a těším se z rodea. "
Danish[da]
Og her kan jeg lide skydiving, motorcykler og rodeo.
German[de]
" Meine Hobbys sind Fallschirmspringen, Motorradfahren und Rodeo. "
Greek[el]
Μ'αρέσει η ελεύθερη πτώση, οι μηχανές και το ροντέο.
English[en]
" I like to skydive, ride motorcycles and enjoy rodeo. "
Spanish[es]
" Me gusta lanzarme de aviones, andar en motocicleta y los rodeos ".
Estonian[et]
" Meeldivad langevarjuhüpped, mootorrattad ja rodeo. "
Finnish[fi]
" Pidän laskuvarjohypyistä, moottoripyörillä ajelusta ja rodeosta. "
French[fr]
" J'aime sauter en parachute, conduire des motos et le rodéo. "
Croatian[hr]
" Ja volim skakanje padobranom, motore i uživam u rodeu "
Hungarian[hu]
Vagy, hobbim az ejtőernyőzés, a motorozás és a bika rodeó.
Dutch[nl]
" Ik hou van skydiven, motorrijden en van rodeo. "
Polish[pl]
A tutaj... skoki spadochronowe, motory i rodeo.
Portuguese[pt]
" Gosto de saltar de pára-quedas, de motos e de rodeos. "
Romanian[ro]
" Imi plac scufundările, mersul cu motocicletă şi rodeo, "
Russian[ru]
" Люблю прыжки с парашютом, мотоцикл, родео ".
Slovenian[sl]
" Rada skačem s padalom, vozim motorje in uživam v rodeu. "
Serbian[sr]
" Volim padobranstvo, motociklizam i uživam na rodeu. "
Swedish[sv]
Jag tycker om att hoppa fallskärm - åka motorcykel och ridning.
Turkish[tr]
" Paraşütle atlamaktan, motosiklet kullanmaktan hoşlanıyorum. "