Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حرقت قدمي
Bulgarian[bg]
Изгорих си крака!
Czech[cs]
Spálil jsem si chodidlo!
Greek[el]
Έκαψα το πόδι μου!
English[en]
I burned my foot!
Spanish[es]
¡ Me he quemado el pie!
Estonian[et]
Ma kõrvetasin oma jala ära!
Finnish[fi]
Poltin jalkani!
French[fr]
Je me suis brûlé le pied!
Hebrew[he]
שרפתי את הרגל שלי!
Croatian[hr]
Ispekao sam si stopalo!
Hungarian[hu]
Megégettem a lábamat!
Italian[it]
Mi sono bruciato il piede!
Polish[pl]
Usmażyłem sobie stopę!
Portuguese[pt]
Eu queimei o meu pé!
Russian[ru]
Я обжёг ногу!
Slovenian[sl]
Opekel sem si nogo!
Turkish[tr]
Ayağımı yaktım ben.