Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) عندما يتخلّل الإشعاع المؤيّن المادة، بما في ذلك الأنسجة الحيّة، يودع طاقة تحدث في نهاية المطاف عمليات تأيين وإثارة فيها.
English[en]
� When ionizing radiation passes through matter, including living tissue, it deposits energy that ultimately produces ionization and excitation in the matter.
Spanish[es]
� Cuando la radiación ionizante penetra en un medio material, incluso el tejido vivo, deposita una cantidad de energía que a la larga produce ionización y excitación en ese medio.
French[fr]
� Lorsqu’un rayonnement ionisant traverse une matière, y compris un tissu vivant, il dépose de l’énergie qui finit par ioniser et exciter cette matière.
Russian[ru]
� Когда ионизирующее излучение проходит через вещество, в том числе и через живую ткань, это приводит к накоплению энергии, что в конечном счете вызывает ионизацию и возбуждение этого вещества.
Chinese[zh]
� 当电离辐射穿过物质,包括活组织时,它会沉积能量,这最终会在物质内部产生电离和激发。