Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Regarding access to employment, article 35 of the regulations governing the application in Ecuador of the right to asylum stipulates that, during its period of validity, a temporary asylum seeker certificate gives the holder the right to engage in lawful economic activities, either as a self-employed worker or as an employee.
Spanish[es]
En lo referente al acceso al trabajo, el Reglamento para la aplicación en el Ecuador del Derecho de Refugio, dispone, en su Art. 35, que mientras el Certificado Provisional de Solicitante mantenga su validez, permitirá a su titular realizar actividades económicas licitas, independientes o bajo relación de dependencia.
French[fr]
En ce qui concerne l’accès au travail, l’article 35 du Règlement relatif à l’application du droit d’asile en Équateur dispose que le titulaire d’un certificat provisoire de demandeur d’asile en cours de validité peut exercer une activité économique licite, de manière indépendante ou dans le cadre d’une relation de subordination.