Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- миграция по време на сезона на отпуските;
Czech[cs]
- přechod na nový systém v období dovolených,
Danish[da]
- migrering i ferieperioden
German[de]
- die Migration während der Urlaubszeit;
Greek[el]
- τη μετάβαση κατά την περίοδο των διακοπών·
English[en]
– migration during the holiday season ;
Spanish[es]
- la migración durante la temporada de vacaciones;
Estonian[et]
- migreerumine puhkusteperioodil;
Finnish[fi]
- siirtymisen toteuttaminen loma-aikana
French[fr]
- la migration au cours des vacances;
Hungarian[hu]
- a szabadságolási időszak alatt végrehajtott átállás;
Italian[it]
- la migrazione durante i periodi di vacanza;
Lithuanian[lt]
- perkėlimas švenčių metu;
Latvian[lv]
- migrēšana atvaļinājumu laikā;
Maltese[mt]
- il-migrazzjoni matul l-istaġun tal-vaganzi ;
Dutch[nl]
- migratie tijdens de zomervakantieperiode;
Polish[pl]
- migracja podczas sezonu wakacyjnego;
Portuguese[pt]
- a migração durante a época de férias;
Romanian[ro]
- migrarea în timpul perioadei vacanțelor;
Slovak[sk]
- prechod počas obdobia prázdnin,
Slovenian[sl]
- migracija v času letnih dopustov,
Swedish[sv]
- migration under semesterperioder, och