Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
At åbne for en tilladende attitude over for såkaldte lette narkotika ville være ødelæggende.
Greek[el]
Θα ήταν καταστρεπτικό να ακολουθήσουμε στάση ανοχής απέναντι στα λεγόμενα μαλακά ναρκωτικά.
English[en]
To embrace a permissive attitude towards so-called soft drugs would be devastating.
Spanish[es]
Sería fatal asumir una actitud más permisiva hacia las denominadas drogas blandas.
Finnish[fi]
Salliva asenne niin kutsuttuja mietoja huumausaineita kohtaan olisi tuhoisaa.
Italian[it]
Aprire la porta a un atteggiamento permissivo verso le cosiddette "droghe leggere" avrebbe conseguenze rovinose.
Dutch[nl]
Zo gaat hij met de amendementen duidelijk de verkeerde richting uit. Een gedoogbeleid voor soft drugs is vernietigend.
Portuguese[pt]
Abrir caminho a uma atitude mais permissiva em relação às chamadas drogas leves seria desastroso.
Swedish[sv]
Att öppna för en tillåtande attityd gentemot så kallade lätta droger vore förödande.