Besonderhede van voorbeeld: -3225746452647684233

English

The most interesting part of all of this is that, contrary to past experience, we are now only receiving very few of the automatic notices sent out by USG ENS at the National Earthquake Information Center. We have checked with their daily listing of earthquakes around the world and, whereas in the past we received notifications about most if not all significant earthquakes posted, we only receive a smattering of them now. (6)

Spanish

La parte más interesante de esto es, contrariamente a la experiencia pasada, que ahora estamos recibiendo apenas muy pocas de las notas informativas automáticas que envía la agencia USG ENS del Centro Nacional de Información Sísmica de EE.UU. Lo hemos contrastado con su listado diario de terremotos alrededor del mundo y, mientras que en el pasado recibíamos por correo [a través del sistema automático de suscripción] notificaciones de la mayoría, por no decir todos los terremotos significativos, ahora solo recibimos escasas notificaciones.