Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Such an idea was elegantly expressed by the French historian Ernest Renan in 1882 when he suggested, a little worried about the boldness of his metaphor, that a nation was a “referendum held every day” [5].
Dutch[nl]
Een dergelijke gedachte werd piekfijn uitgedrukt door de Franse historicus Ernest Renan in 1882, toen hij suggereerde, alhoewel hij zich lichtelijk zorgen maakte over de gedurfdheid van zijn metafoor, dat een natie “een elke dag gehouden volksraadpleging” was.