Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتم تركيز الاهتمام الخاص على تنفيذ استخدام اللغة بطريقة تراعي المنظور الجنساني، ومن أجل تحقيق هذا الغرض، تم إعداد نشرتين عن طريقة استخدام اللغة من منظور جنساني، بالإضافة إلى كتيب يستخدمه المسؤولون عن المشاريع
English[en]
Special attention is being devoted to the implementation of a gender-sensitive use of language, for which purpose two brochures on gender-sensitive use of language and a relevant manual for project leaders have been published
Spanish[es]
Se está prestando atención especial a la utilización del lenguaje que tiene en cuenta el género. Para ello se han publicado dos folletos sobre este tema, así como un manual para jefes de proyecto
French[fr]
Une attention particulière est consacrée à l'usage d'un langage sensible à l'égard des sexes et deux brochures sur ce type de langage et un manuel pour les chefs de projets ont été publiés
Russian[ru]
Особое внимание уделяется использованию нейтральных с гендерной точки зрения формулировок, для чего были опубликованы две брошюры по вопросу об использовании нейтральных с гендерной точки зрения формулировок и соответствующий справочник для руководителей проектов
Chinese[zh]
特别关注的重点放在以对性别问题有敏感认识方式使用语言上,为此目的,出版了两份关于以对性别问题有敏感认识方式使用语言的小册了和一个供项目负责人使用的相关手册。