Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
He made the mistake of mouthing off to one of my neighbors who' s an ex- green beret
Spanish[es]
Tuvo el error de fanfarronear a uno de mis vecinos que es un ex- boina verde
French[fr]
Il a un peu trop parlé derrière son dos, d' un de mes voisins qui est un ancien des Forces Spéciales
Hungarian[hu]
Elkövette azt a hibát, hogy beszólt az egyik szomszédomnak, aki korábban a Zöldsapkás alakulat tagja volt
Portuguese[pt]
Ele cometeu um erro ao falar besteira para um dos meus vizinhos que é um ex- boina verde
Russian[ru]
Он совершил ошибку, раскрыв свой рот на одного из соседей, бывшего зеленого берета