Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كش ملك ؟
Bulgarian[bg]
Шахмат?
Danish[da]
Skakmat?
English[en]
Checkmate?
Spanish[es]
¿Jaque mate?
Estonian[et]
Šahh - matt?
Finnish[fi]
Shakki ja matti?
French[fr]
Échec et mat?
Hungarian[hu]
Sakk-matt?
Indonesian[id]
Checkmate?
Italian[it]
Ti ha fatto scacco matto?
Dutch[nl]
Schaakmat?
Polish[pl]
Wygrałeś?
Portuguese[pt]
Cheque-mate?
Romanian[ro]
Şah mat?
Slovenian[sl]
Šah mat?
Serbian[sr]
Šah-mat?
Turkish[tr]
Şah mat mı?