Besonderhede van voorbeeld: -3227102866985496646

Bulgarian

И считам, че е крайно време да хванеш бика за рогата.

German

Sie müssen endlich den Stier bei den Hörnern packen.

English

And I firmly believe it's high time you took the bull by the horns.

Hungarian

És határozottan itt az ideje, hogy bátran szembeszállj a veszéllyel.

Dutch

Het wordt nu echt hoog tijd datje de koe bij de horens pakt.

Portuguese

E acho que é hora de você pegar o touro pelos chifres.

Romanian

Cred că a sosit timpul să iei taurul de coarne.

Serbian

Duboko sam ubeđena da je krajnje vreme da uhvatiš bika za rogove.

Turkish

Ve ben artık kesinlikle inanıyorum ki işleri yoluna koymanın vakti geldi.