Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво искаш да кажеш, бебчето ти?
Bosnian[bs]
Kako to mislis, tvoju bebu?
Czech[cs]
Co tím myslíš, tvoje dítě?
Greek[el]
Τι εννοείς, το μωρό σου;
English[en]
What do you mean, your baby?
Spanish[es]
¿Qué quieres decir con " bebé "?
Hebrew[he]
למה הכוונה, התינוק שלך?
Croatian[hr]
Kako to misliš, tvoju bebu?
Dutch[nl]
Je zei'kleine'.
Polish[pl]
Jak to twojego dziecka?
Portuguese[pt]
O que quer dizer, o seu bebé?
Romanian[ro]
Cum adica, copilul tau?