Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fælles for disse to lånemuligheder er fokuseringen på førtiltrædelsesstøtte og europæisk integration.
German[de]
In beiden Fällen liegt der Schwerpunkt auf der Unterstützung vor dem Beitritt und der Europäischen Integration.
Greek[el]
Και τα δύο χρηματοδοτικά πλαίσια δανεισμού δίδουν έμφαση στην προενταξιακά υποστήριξη και στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.
English[en]
The emphasis on pre-accession support and European integration is common to both of these lending envelopes.
Spanish[es]
El énfasis en el apoyo a la preadhesión y a la integración europea es común a estas dos dotaciones de préstamos.
Finnish[fi]
Painopiste on liittymistä valmistelevassa tuessa ja Euroopan yhdentyminen on molempien tavoitteena.
French[fr]
L'accent mis sur le soutien à la préadhésion et l'intégration européenne est commun à ces deux enveloppes de prêts.
Italian[it]
L'attenzione rivolta al sostegno preadesione e all'integrazione europea è comune ad entrambi i programmi in cui si inquadrano le attività di prestito.
Portuguese[pt]
O relevo dado aos apoios de pré-adesão e à integração europeia é comum aos dois pacotes de empréstimos.
Swedish[sv]
Tonvikten på stöd inför anslutningen och integration i Europa är gemensam för båda utlåningsramarna.