Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
أما بانكوك، التي بدأت التصدي لتلوث الهواء منذ تسعينيات القرن العشرين، فقد زرعت 400 ألف شجرة.
Czech[cs]
Bangkok, který se vypořádává ze znečištěním ovzduší od 90. let, vysázel 400 000 stromů.
German[de]
Bangkok, das seit den 1990er Jahren mit Luftverschmutzung kämpft, hat 400.000 Bäume gepflanzt.
English[en]
Bangkok, which has been tackling air pollution since the 1990s, has planted 400,000 trees.
Spanish[es]
Bangkok, que ha estado enfrentando a la contaminación del aire desde la década de 1990, ha plantado 400,000 árboles.
French[fr]
Bangkok, qui se bat avec la pollution atmosphérique depuis les années 1990, a planté 400 000 arbres.
Hindi[hi]
बैंकाक ने, जो 1990 के दशक के बाद से वायु प्रदूषण से निपटने का प्रयास करता आ रहा है, 400,000 पेड़ लगाए हैं।
Indonesian[id]
Kota Bangkok, yang sudah memerangi polusi udara sejak 1990an, menanam 400,000 pohon.
Italian[it]
Bangkok, che dagli anni ’90 è impegnata nella lotta contro l’inquinamento atmosferico, ha piantato 400.000 alberi.
Russian[ru]
В Бангкоке, борющемся с загрязнением воздуха еще с 90-х, посадили 400 000 деревьев.
Chinese[zh]
曼谷从20世纪90年代便开始治理空气污染,种植了400,000株树木。