Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) عدد هذه المبيدات 17، (هي 2، 4، 5-ت، وألدرين، وكابتافول، وكلوردان، وكلورديميفورم، وكلوروبنـزيلات، ودي. دي. تـي، وديلدرين، ودينوسيـب، وأملاح دينوسيـب، وإي دي بـي (1، 2 ثنائي دبرومو الإيثان) وفلورواسيتاميـد، وسداسي كلورو هـكسان (أيزومرات مختلطة)، وسباعي الكلور، وسداسي كلورو البنـزين، وليندان (سداسي كلوروهكسان - غاما)، ومركبات الزئبق وخماسي كلورو الفينول، وخمسة مركبات شديدة الخطورة (هي ميثاميدوفوس، وميثيل - باراثيون، ومونوكروتوفوس، وباراثيون، وفوسفاميدون)، وخمس مواد كيميائية صناعية (هي كروسيدولايت، والمركبات الثنائية الفينيـل المتعددة البروم، والمركبات الثنائية الفينيل متعددة الكلور، والمركبات الثلاثية الفينيل المتعددة الكلور، وتريـس (2، 3 ثنائي بروموبروبيل الفوسفات)، وكانت مدرجة أصلا في الاتفاقية في أيلول/سبتمبر 1998.
English[en]
� They are 17 pesticides (2, 4, 5-T, aldrin, captafol, chlordane, chlordimeform, chlorobenzilate, DDT, dieldrin, dinoseb and dinoseb salts, EDB (1, 2-dibromoethane), fluoroacetamide, HCH (mixed isomers), heptachlor, hexachlorobenzene, lindane (gamma-HCH), mercury compounds and pentachlorophenol), 5 severely hazardous pesticide formulations (methamidophos, methylparathion monocrotophos, parathions and phosphamidon) and 5 industrial chemicals (crocidolite, polybrominated biphenyls, polychlorinated biphenyls, polychlorinated terphenyls and Tris (2, 3-dibromopropyl) phosphate), which were originally included in the Convention in September 1998.
Spanish[es]
� Hay 17 plaguicidas (ácido 2, 4, 5 -Triclorofenioxiacético, aldrina, captafol, clordano, clorodimeformo, clorobencilato, DDT, dieldrina, dinoseb y sales de dinoseb, EDB (1, 2-dibromoetano), fluoroacetamida, HCG (isómeros mixtos), heptacloro, hexaclorobenceno, lindano (gamma-HCH), compuestos de mercurio y pentaclorofenol), cinco formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas (metamidofos, metilparatión, monocrotofos, paratión y fosfamidon) y cinco productos químicos industriales (crocidolita, bifenilos polibromados, bifenifos policlorados, trifenilos policlorados y fosfato de tris (2, 3 -dibromopropilo)), que figuraban originalmente en el Convenio en septiembre de 1998. Los cuatro productos químicos nuevos que se incluyeron desde entonces son el binapacril, el dicloruro de etileno, el óxido de etileno y el toxafeno.
Russian[ru]
� Это 17 пестицидов (2,4,5-Т, альдрин, каптафол, хлордан, хлордимеформ, хлорбензилат, ДДТ, дильдрин, диносеб и соли диносеба, бромистый этилен (1,2-диброметан), флюроацетамид, ГХГ (смешанные изомеры), гептахлор, гексахлорбензол, линдан (гамма-ГХГ, ртутные соединения и пентахлорфенол), 5 крайне опасных пестицидных препаратов (метамидофос, метилпаратион, монокротофос, паратионы и фосфомидон) и 5 промышлен�ных химикатов (крохидолит, полибромдифенилы, полихлорированные дифенилы, поли�хлорированные терфенилы и Трис (2,3-дибропропил), фосфат), которые первоначально были включены в Конвенцию в сентябре 1998 года.
Chinese[zh]
� 共有17种农药(2、4、5-涕,艾氏剂,敌菌丹,氯丹,杀虫脒,乙酯杀螨醇,滴滴涕,秋氏剂,地乐酚和地乐酚盐,EDB(1,2-二溴乙烷),敌蚜胺,六六六(混合异构体),七氯,六氯苯,林丹(伽马-六六六),汞化合物和五氯苯酚),5种极为危险的农药制剂(甲胺磷、甲基对硫磷、久效磷、对硫磷和磷胺),和5种工业化学品(青石棉、多溴联苯(PBB)、多氯联苯(PCB)、多氯三联苯(PCT)和三(2,3-二溴丙磷酸酯)磷酸盐,这些都是最初于1998年9月列入《公约》的。