Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Unser Parlament darf nicht päpstlicher sein als der Papst.
English[en]
This House really should not try to be more Catholic than the Pope.
Spanish[es]
Este Parlamento no debe ser más papista que el Papa.
Finnish[fi]
Parlamentin ei todellakaan pitäisi sortua liialliseen kirjanoppineisuuteen.
French[fr]
Notre Parlement se doit de ne pas être plus catholique que le pape.
Italian[it]
Il nostro Parlamento non deve essere più papista del Papa.
Dutch[nl]
Dit Parlement mag niet roomser dan de paus zijn.
Portuguese[pt]
Esta Assembleia não deve tentar ser mais papista do que o Papa.
Swedish[sv]
Detta parlament bör faktiskt inte försöka vara ”bättre katoliker än påven”.