Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крофърд помага на кариерата ти.
Bangla[bn]
জ্যাক কাউফড তোমার ক্যারিয়ারকে সাহায্য করছেন তাই না.
Czech[cs]
Jack Crawford vám pomáhá v kariéře.
Danish[da]
Jack Crawford fremmer din karriere.
German[de]
Jack Crawford unterstützt Ihre Karriere.
Greek[el]
Ο Κρόουφορντ προωθεί τη σταδιοδρομία σου.
English[en]
Jack Crawford is helping your career.
Spanish[es]
Jack Crawford la está ayudando.
Estonian[et]
Jack Crawford aitab teil karjääri teha.
Finnish[fi]
Jack Crawford auttaa uraasi.
French[fr]
Jack Crawford fait avancer votre carrière.
Hebrew[he]
ג'ק קרופורד מקדם את הקריירה שלך.
Croatian[hr]
Jack Crawford vam pomaže u karijeri.
Hungarian[hu]
Jack Crawford egyengeti a pályáját.
Indonesian[id]
Jack Crawford membantu karirmu, kan?
Italian[it]
Jack Crawford ti sta aiutando a far carriera.
Macedonian[mk]
Џек Крафорд ви помага во кариерата.
Malayalam[ml]
ജാക്ക് ക്രോഫോഡ് നിന്നെ സഹായിക്കുന്നുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Jack Crawford hjelper karrieren din.
Polish[pl]
Jack Crawford pomaga ci w karierze.
Portuguese[pt]
Jack Crawford está ajudando na sua carreira, não?
Romanian[ro]
Jack Crawford te ajuta in cariera.
Russian[ru]
Джек Кроуфорд вам благоволит, верно?
Slovenian[sl]
Jack Crawford pomaga tvoji karieri.
Serbian[sr]
Џек Крафорд вам помаже у каријери.
Swedish[sv]
Crawford hjälper dig i din karriär.
Turkish[tr]
Jack Crawford is mesleğinde sana yardım ediyor.
Vietnamese[vi]
Jack Crawford đang nâng đỡ cô phải không?