Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Времето за посещения ще приключи след 5 минути.
Czech[cs]
Návštěvy končí za 5 minut.
Danish[da]
Besøgstiden slutter om fem minutter.
German[de]
Besucherzeit endet in fünf Minuten.
English[en]
Visitation will be ending in five minutes.
Spanish[es]
Las visitas terminarán en cinco minutos.
French[fr]
Fin des visites dans 5 minutes.
Hebrew[he]
שעות הביקור יסתיימו עוד 5 דקות.
Croatian[hr]
Posjet će biti završio je u pet minuta.
Hungarian[hu]
A látogatás 5 perc múlva véget ér.
Italian[it]
Le visite termineranno tra cinque minuti.
Norwegian[nb]
Besøkstlden er over om fem minutter.
Dutch[nl]
Bezoek eindigt over vijf minuten.
Polish[pl]
Odwiedziny kończą się za pięć minut.
Portuguese[pt]
As visitas terminam dentro de cinco minutos.
Romanian[ro]
Vizitele se termină în 5 minute.
Slovenian[sl]
Obiski se bodo koncali cez 5 minut.
Swedish[sv]
Besökstiden är slut om fem minuter.
Turkish[tr]
Ziyaretler 5 dakika içinde bitecek.
Vietnamese[vi]
Giờ thăm hỏi sẽ kết thúc trong 5 phút nữa.