Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتولى مكتب الممثل الخاص للأمين العام التوجيه والإدارة الشاملة للبعثة، ويكون مسؤولا مباشرة أمام الممثل الخاص نائبان للممثل الخاص برتبة أمين عام مساعد، يعنى أحدهما بدعم قطاع الأمن وسيادة القانون، والثاني بدعم شؤون الحكم وتنسيق التنمية والشؤون الإنسانية على التوالي، وكذلك كبير مسؤولين إداريين ومستشار قانوني ومستشار أمني.
English[en]
Reporting directly to the Special Representative would be two Deputy Special Representatives at the Assistant Secretary-General level, for Security Sector Support and Rule of Law, and for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination, respectively, a Chief Administrative Officer, a Legal Adviser and a Security Adviser.
Spanish[es]
Bajo subordinación directa del Representante Especial estarían dos Representantes Especiales Adjuntos con categoría de Subsecretario General encargados del apoyo al sector de la seguridad y el estado de derecho, y el apoyo a la gobernanza, el desarrollo y la coordinación de asuntos humanitarios, respectivamente, un Oficial Administrativo Jefe, un Asesor Jurídico y un Asesor de Seguridad.
French[fr]
Deux représentants spéciaux adjoints ayant rang de sous-secrétaire général, l’un chargé de l’appui au secteur de la sécurité et à l’état de droit et l’autre de l’appui à la gouvernance, au développement et à la coordination humanitaire, le chef de l’administration, le conseiller juridique et le conseiller pour les questions de sécurité feront rapport directement au Représentant spécial.