Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Напишете във вашия дневник за изучаване два или три начина, по които патриархалната благословия, Писанията, словата на пророците или Светия Дух са подобни на Лиахоната.
Cebuano[ceb]
Isulat sa imong scripture study journal ang duha o tulo ka mga paagi nga ang patriyarkal nga panalangin, ang mga kasulatan ug ang mga pulong sa mga propeta, o ang Espiritu Santo sama sa Liahona.
Czech[cs]
Do studijního deníku si napište dva nebo tři příklady toho, jak pro nás patriarchální požehnání, písma a slova proroků nebo Duch Svatý mohou být liahonou.
Danish[da]
Skriv i din skriftstudiebog to eller tre måder, hvorpå en patriarkalsk velsignelse, skrifterne og profeternes ord eller Helligånden virker som liahonaen.
German[de]
Schreibe in deinem Studientagebuch zwei oder drei Beispiele dafür auf, inwiefern der Patriarchalische Segen, die heiligen Schriften und die Worte der Propheten oder der Heilige Geist wie der Liahona sind.
English[en]
Write in your scripture study journal two or three ways that a patriarchal blessing, the scriptures and the words of the prophets, or the Holy Ghost is like the Liahona.
Spanish[es]
Escribe en tu diario de estudio de las Escrituras dos o tres aspectos por los que la bendición patriarcal, las Escrituras y las palabras de los profetas son como la Liahona.
Estonian[et]
Pane pühakirjapäevikusse kirja kaks-kolm viisi, kuidas patriarhaalne õnnistus, pühakirjad ja prohvetite sõnad või Püha Vaim Liahoonaga sarnanevad.
Finnish[fi]
Kirjoita pyhien kirjoitusten tutkimispäiväkirjaasi kahdesta tai kolmesta tavasta, joilla patriarkallinen siunaus, pyhät kirjoitukset ja profeettojen sanat tai Pyhä Henki voi olla kuin Liahona.
French[fr]
Écris dans ton journal d’étude des Écritures deux ou trois raisons qui font que la bénédiction patriarcale, les Écritures et les paroles des prophètes ou le Saint-Esprit sont comme un Liahona.
Hungarian[hu]
Írj le a szentírás-tanulmányozási naplódba két-három szempontot, amely tekintetében a pátriárkai áldás, a szentírások és a próféták szavai, vagy a Szentlélek hasonlít a Liahónához.
Armenian[hy]
Սուրբ գրությունների ուսումնասիրության ձեր օրագրում գրեք երկու կամ երեք եղանակ, որոնցով հայրապետական օրհնությունը, սուրբ գրությունները եւ մարգարեների խոսքերը կամ Սուրբ Հոգին նման են Լիահոնային:
Indonesian[id]
Tulislah dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda dua atau tiga cara bahwa berkat bapa bangsa, tulisan suci dan perkataan para nabi, atau Roh Kudus adalah seperti Liahona.
Italian[it]
Scrivi nel tuo diario di studio delle Scritture due o tre modi in cui la benedizione patriarcale, le Scritture e le parole dei profeti, o lo Spirito Santo sono simili alla Liahona.
Japanese[ja]
聖典学習帳に,祝福師の祝福や聖典や預言者の言葉,聖霊のどこがリアホナに似ているかを2つか3つ書いてください。
Khmer[km]
សូម សរសេរ នៅក្នុង សៀវ ភៅ កំណត់ហេតុ សិក្សា ព្រះ គម្ពីរ របស់ អ្នក នូវ របៀប ពីរ ឬ បី ដែល ពរ លោក អយ្យកោ ព្រះ គម្ពីរ និង ពាក្យសម្តី ទាំងឡាយ នៃ ពួក ព្យាការី ឬ ព្រះ វិញ្ញាណ បរិសុទ្ធ ដែល ដូច ទៅ នឹង លីអាហូណា ។
Korean[ko]
축복사의 축복, 경전과 선지자들의 말씀, 또는 성신이 리아호나와 닮은 점 두세 가지를 경전 학습 일지에 적는다.
Lithuanian[lt]
Savo Raštų studijavimo žurnale parašykite du ar tris aspektus, kuriais patriarchalinis palaiminimas, Raštai ir pranašų žodžiai arba Šventoji Dvasia yra kaip Liahona.
Latvian[lv]
Savā Svēto Rakstu studiju dienasgrāmatā uzraksti divas vai trīs lietas, kā patriarhālā svētība, Svētie Raksti, praviešu vārdi vai Svētais Gars līdzinās Liahonai.
Malagasy[mg]
Manorata fomba roa na telo ao amin’ny diary fandalinanao soratra masina, izay manambara fa ny tsodranon’ny patriarika, na ny soratra masina sy ny tenin’ireo mpaminany, na ny Fanahy Masina dia toy ny Liahona.
Mongolian[mn]
Патриархын адислал, судрууд, бошиглогчдын үгс болон Ариун Сүнсийг Лиахонатай адилтгаж болох гурван арга замын тухай судрын тэмдэглэлдээ бич.
Norwegian[nb]
Skriv i din skriftstudiedagbok to eller tre måter som en patriarkalsk velsignelse, Skriftene og profetenes ord, eller Den hellige ånd ligner på Liahona.
Dutch[nl]
Noteer in je Schriftendagboek twee of drie manieren waarop een patriarchale zegen, de Schriften en de woorden van de profeten of de Heilige Geest gelijk zijn aan de Liahona.
Polish[pl]
Zapisz w swoim dzienniku do studiowania dwa lub trzy sposoby, na jakie błogosławieństwo patriarchalne, pisma święte i słowa proroków lub Duch Święty są jak Liahona.
Portuguese[pt]
Escreva em seu diário de estudo das escrituras duas ou três maneiras pelas quais uma bênção patriarcal, as escrituras e as palavras dos profetas, ou o Espírito Santo, são como a Liahona.
Romanian[ro]
În jurnalul pentru studiul scripturilor, scrieţi două sau trei modalităţi prin care o binecuvântare patriarhală, scripturile şi cuvintele profeţilor sau Duhul Sfânt se aseamănă cu Liahona.
Russian[ru]
Запишите в своем дневнике изучения Священных Писаний две-три черты, сближающие патриархальное благословение, Священные Писания и слова Пророков или Святой Дух с Лиахоной.
Samoan[sm]
Tusi i lau api talaaga mo le suesueina o tusitusiga paia ni auala se lua pe tolu e pei ai le faamanuiaga faapeteriaka, tusitusiga paia ma upu a perofeta, po o le Agaga Paia o le Liahona.
Swedish[sv]
Skriv i din studiedagbok om två eller tre sätt som en patriarkalisk välsignelse, skrifterna och profeternas ord eller den Helige Anden är som Liahona.
Swahili[sw]
Andika katika shajara yako ya kujifunza maandiko njia moja au tatu ambayo kwayo baraka za baba, maandiko na maneno ya manabii, au Roho Mtakatifu ni kama Liahona.
Thai[th]
เขียนสองหรือสามด้านในสมุดบันทึกการศึกษาพระคัมภีร์ของท่านที่ปิตุพร พระคัมภีร์และถ้อยคําของศาสดาพยากรณ์ หรือพระวิญญาณบริสุทธิ์เปรียบเสมือนเลียโฮนา
Tagalog[tl]
Isulat sa iyong scripture study journal ang dalawa o tatlong paraan na natutulad sa Liahona ang patriarchal blessing, mga banal na kasulatan at mga salita ng mga propeta, o ang Espiritu Santo.
Tongan[to]
Hiki ‘i hoʻo tohinoa ki he ako folofolá ha founga ‘e ua pe tolu ‘oku tatau ai ’a e tāpuaki fakapēteliake, ko e ngaahi folofolá mo e ngaahi lea ‘a e kau palōfita, pe ko e Laumālie Māʻoniʻoní mo ha Liahona.
Ukrainian[uk]
Напишіть у своєму щоденнику для вивчення Писань про два або три способи, в які патріарше благословення, Писання і слова пророків або Святий Дух є подібними до Ліягони.
Vietnamese[vi]
Viết vào nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em hai hoặc ba cách mà một phước lành tộc trưởng, thánh thư và những lời nói của các tiên tri, hay Đức Thánh Linh cũng giống như quả cầu Liahona.