Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons het ongeveer 400 soorte in ons laer dermkanaal alleen, en hulle help om vitamien K te sintetiseer en afval te verwerk.
Arabic[ar]
وهنالك نحو ٤٠٠ نوع منها في سبيلنا المِعَوِي السفلي وحده، وهي تساعد على تخليق الڤيتامين ك K ومعالجة الفضلات.
Bulgarian[bg]
Само в дебелото черво на човека има около 400 вида бактерии и те помагат на синтезирането на витамин К и на обработката на отпадъците.
Danish[da]
Der findes cirka 400 bakteriearter alene i tyktarmen, og de er med til at danne vitamin K og bearbejde affaldsstoffer.
German[de]
Allein im Dickdarm halten sich etwa 400 verschiedene Arten auf, und sie wirken mit bei der Herstellung von Vitamin K sowie bei der Verarbeitung von Abfallstoffen.
Greek[el]
Στον κατώτερο εντερικό σωλήνα μας και μόνο έχουμε περίπου 400 είδη βακτηρίων, τα οποία βοηθούν στη σύνθεση της βιταμίνης Κ και στην επεξεργασία των αποβλήτων.
English[en]
We have some 400 species in our lower intestinal tract alone, and they help to synthesize vitamin K and process wastes.
Spanish[es]
Tenemos unas cuatrocientas especies solo en el intestino grueso, que ayudan a sintetizar la vitamina K y procesan los desechos.
Estonian[et]
Ainuüksi meie seedekulgla alumises osas on neid umbes 400 liiki, peale selle aitavad nad sünteesida vitamiin K-d ja töödelda jääkaineid.
Persian[fa]
تنها در رودهٔ بزرگ حدود ۴۰۰ نوع باکتری مختلف وجود دارد که به ترکیب ویتامین K و روند دفع مواد زائد کمک میکنند.
Finnish[fi]
Meillä on niitä yksistään paksusuolessa nelisensataa lajia, ja ne auttavat K-vitamiinin valmistuksessa ja ulosteen käsittelyssä.
Hebrew[he]
במעי הגס לבדו יש כ־400 מיני חיידקים, המסייעים בסינתוז ויטמין K ובטיפול בפסולת.
Croatian[hr]
Samo u donjem dijelu našeg probavnog sustava nalazi se nekih 400 vrsta i one pomažu kod sintetiziranja vitamina K i razgradnje otpadnih tvari.
Hungarian[hu]
Csak a vastagbelünkben mintegy 400 baktériumfaj van, segítségükkel állítjuk elő a K-vitamint, és dolgozzuk fel a melléktermékeket.
Armenian[hy]
Մարդու միայն հաստ աղիքում մոտավորապես չորս հարյուր տեսակի մանրէներ կան, որոնք օգնում են սինթեզելու վիտամին K–ն եւ մշակելու օրգանիզմի կենսագործունեության մնացորդները։
Indonesian[id]
Dalam usus bagian bawah kita saja, terdapat sekitar 400 spesies bakteri, dan mereka membantu menyatukan vitamin K dan membantu pemrosesan kotoran.
Icelandic[is]
Við höfum um 400 afbrigði í neðri hluta meltingarvegarins, digurgirninu, og þau eiga þátt í vinnslu K-vítamíns og meðhöndlun úrgangsefna.
Italian[it]
Solo nell’ultimo tratto dell’intestino ne ospitiamo circa 400 specie, che contribuiscono a sintetizzare la vitamina K e a trattare i rifiuti.
Japanese[ja]
人の下部腸管だけを見ても,そこにはおよそ400種のバクテリアがいて,ビタミンKの合成や老廃物の処理を助けています。
Georgian[ka]
მხოლოდ მსხვილ ნაწლავში ბაქტერიების დაახლოებით 400 სახეობა გვაქვს და ისინი K ვიტამინის სინთეზსა და ორგანიზმის ნარჩენების გადამუშავებაში გვეხმარებიან.
Lithuanian[lt]
Vien storojoje žarnoje yra apie 400 rūšių bakterijų, kurios padeda sintetinti vitaminą K bei perdirbti atliekas.
Latvian[lv]
Cilvēka gremošanas trakta apakšējā daļā vien ir apmēram 400 sugu baktērijas, kas palīdz sintezēt K vitamīnu un izvadīt atkritumvielas.
Macedonian[mk]
Има околу 400 видови само во завршниот цревен тракт; тие помагаат да се синтетизира витамин К и да се преработат отпадоците.
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့၏ အူလမ်းကြောင်းအောက်ပိုင်း (အူမကြီး) တစ်ခုတည်းအတွင်း၌ပင် အမျိုးပေါင်း ၄၀၀ ခန့်ရှိပြီး ဗီတာမင် ကေ ထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် အညစ်အကြေးများ စစ်ထုတ်ခြင်းတွင် အကူအညီပေးကြသည်။
Norwegian[nb]
Vi har omkring 400 arter i tykktarmen alene, og de hjelper til med syntesen av vitamin K og bearbeidingen av avfallsstoffer.
Dutch[nl]
Alleen al in de dikke darm huizen zo’n 400 soorten bacteriën, die helpen vitamine K te synthetiseren en afvalstoffen te verwerken.
Polish[pl]
W samym jelicie grubym jest ich około 400 gatunków; uczestniczą one w syntezie witaminy K i przetwarzaniu wydalanych substancji.
Portuguese[pt]
Temos cerca de 400 espécies apenas no nosso trato intestinal baixo, e elas ajudam a sintetizar a vitamina K e a processar resíduos.
Romanian[ro]
Numai în tractul intestinal inferior se găsesc 400 de tipuri de bacterii care ajută la sintetizarea vitaminei K şi la prelucrarea reziduurilor.
Russian[ru]
В одной только толстой кишке у нас «живет» около 400 видов бактерий, и эти бактерии помогают синтезировать витамин К и перерабатывать отходы жизнедеятельности организма.
Slovak[sk]
Len v našom hrubom čreve žije asi 400 druhov baktérií a tie pomáhajú syntetizovať vitamín K a spracúvať odpad.
Slovenian[sl]
Samó v debelem črevesu imamo kakih 400 vrst bakterij, ki pomagajo sintetizirati vitamin K in odpadne snovi, nastale pri predelavi.
Albanian[sq]
Ne kemi gati 400 lloje prej tyre vetëm në zorrën e trashë dhe ato ndihmojnë për të sintetizuar vitaminën K dhe për të përpunuar lëndët e padobishme.
Serbian[sr]
Samo ih u debelom crevu imamo oko 400 vrsta, i one pomažu da se vitamin K sintetizuje i prerađuju izmet.
Swedish[sv]
Vi har omkring 400 bakteriearter enbart i tjocktarmen, och de hjälper till med syntesen av vitamin K och med bearbetning av avfallsprodukter.
Swahili[sw]
Tuna aina 400 za bakteria katika utumbo mpana pekee, nazo husaidia kuyeyusha vitamini K na kuondoa takataka.
Thai[th]
เรา มี แบคทีเรีย ประมาณ 400 ชนิด เฉพาะ ใน ระบบ ลําไส้ ใหญ่ และ มัน ช่วย สังเคราะห์ วิตามิน เค และ ช่วย ใน กระบวนการ ขับ ถ่าย ของ เสีย.
Turkish[tr]
Yalnızca kalın barsağımızda 400 kadar bakteri türü bulunur; bunlar K vitamini sentezine ve atıklarla ilgili işlemlere yardım ederler.
Ukrainian[uk]
Тільки в товстій кишці є коло 400 видів бактерій, які допомагають синтезувати вітамін К і обробляти відходи організму.