Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slobodan, ali ne nedužan.
Czech[cs]
Svobodný, ale ne nevinný člověk.
German[de]
Als freier, aber nicht als unschuldiger Mann.
Greek[el]
Ελεύθερος, όχι αθωωμένος.
English[en]
A free man, but not an innocent one.
Spanish[es]
Libre, pero no inocente.
French[fr]
Libre, mais pas innocent.
Hebrew[he]
אדם חופשי, לא חף מפשע.
Hungarian[hu]
De nem ártatlanként.
Italian[it]
Libero, ma non innocente.
Dutch[nl]
Vrij, maar niet onschuldig.
Polish[pl]
Ale nie jako niewinny.
Portuguese[pt]
Um homem livre, mas não inocente.
Romanian[ro]
Un om liber, dar nu nevinovat.
Russian[ru]
Свободным, но не невиновным.
Swedish[sv]
En fri, men inte oskyldig man.
Turkish[tr]
Özgür ama masum olmayan birisi olarak.
Chinese[zh]
自由 了 但 并 不是 無辜 的