Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за поръчки по пощата във връзка с продажбата на хранителни масла и смазки, сос (подправки), подправки, подправки, сосове за барбекю, барбекю ребра, сосове за месо печено на барбекю, риба, птици и/или дивеч, хранителни продукти и хранителни продукти
Czech[cs]
Služby poštovních objednávek v souvislosti s prodejem jedlých olejů a tuků, omáček (chuťových přísad), koření, chuťových přísad, omáček na grilování, žebírek na grilování, omáček na grilované maso, ryb, drůbeže a/nebo zvěřiny, potravin a potravinářských výrobků
Danish[da]
Postordrevirksomhed i forbindelse salg af spiselige olier og fedtstoffer, kryddersaucer, krydderier, barbecuesauce, spareribs til grillning, saucer til stegt kød, fisk, fjerkræ og/eller vildt, madvarer og fødevarer
German[de]
Versandhandel in Verbindung mit dem Verkauf von Speiseölen und -fetten, Soßen (Gewürzmischungen), Gewürzen, Gewürzmischungen, Grillsoßen, Grillrippchen, Soßen für Grillfleisch, Fisch, Geflügel und/oder Wild, Nahrungsmitteln und Nahrungsmittelprodukten
Greek[el]
Υπηρεσίες πώλησης μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται βρώσιμα έλαια και λίπη, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, καρυκεύματα, σάλτσες για μπάρμπεκιου, παϊδάκια για μπάρμπεκιου, σάλτσες για κρέατα, ψάρια, πουλερικά και/ή κυνήγια ψημένα σε ψησταριά τύπου μπάρμπεκιου, τρόφιμα και προϊόντα διατροφής
English[en]
Mail order services in connection with the sale of edible oils and fats, sauces (condiments), spices, condiments, barbecue sauces, barbecue ribs, sauces for barbecued meat, fish, poultry and/or game, foods and food products
Spanish[es]
Servicios de pedidos por correo en relación con la venta de aceites y grasas comestibles, salsas (condimentos), especias, condimentos, salsa para barbacoa, costillas para barbacoa, salsas para carne, pescado, carne de ave o carne de caza a la barbacoa, alimentos y productos alimenticios
Estonian[et]
Postimüügiteenused seoses järgmiste kaupade müügiga: toiduõlid ja -rasvad, kastmed (vürtsid), vürtsid, vürtsained, grillkastmed, grillribid, kastmed grillitud lihale, kalale, linnu- ja/või ulukilihale, toidud ja toiduained
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden myyntiin liittyvät postimyyntipalvelut: ruokaöljyt ja -rasvat, kastikkeet (mauste-), mausteet, höysteet, grillauskastikkeet, grillikylki, grillatun lihan, kala, siipikarjan ja/tai riistan kastikkeet, ruoat ja elintarviketuotteet
French[fr]
Services de vente par correspondance liés à la vente d'huiles et graisses comestibles, sauces (condiments), épices,condiments, sauces à barbecue, côtes à cuire au barbecue, sauces pour viande, poisson, volaille et/ou gibier cuits au barbecue, aliments et produits alimentaires
Croatian[hr]
Usluge prodaje putem poštanske narudžbe u vezi s proizvodima kao što su jestiva ulja i masti, umaci (začini), začini, aromatične tvari, umaci za roštilj, rebarca za roštiljanje, umaci za meso s roštilja, riba, perad i/ili divljač, hrana i prehrambeni proizvodi
Hungarian[hu]
Postai rendelési szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: étolajok és zsírok, szószok (ízesítők), fűszerek, ízesítők, barbecue szószok, barbecue fűszerkeverékek, szószok grillezett húshoz, halhoz, baromfihúshoz és/vagy vadhúshoz, ételekhez és élelmiszerekhez
Italian[it]
Servizi di vendita per corrispondenza in materia di oli e grassi commestibili, salse (condimenti), spezie, condimenti, salse per barbecue, costine per barbecue, salse per carne, pesce, pollame e/o selvaggina cotte alla griglia, alimenti e prodotti alimentari
Lithuanian[lt]
Paštu užsakomos paslaugos, susijusios su prekyba maistiniais aliejais ir riebalais, padažais (prieskoniais), prieskoniais, pagardais, kepsnių padažu, ant grotelių keptais šonkauliais, ant grotelių kepamos mėsos padažais, žuvimi, paukštiena ir (arba) žvėriena, maistu ir maisto produktais
Latvian[lv]
Sūtījumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šādu preču tirdzniecību, proti, pārtikas eļļas un tauki, mērces (garšvielas), garšvielas, garšvielas, grilēšanas mērces, grilēšanai paredzētās ribiņas, mērces grilētai gaļai, zivīm, mājputnu gaļai un/vai medījumiem, pārtika un pārtikas produkti
Maltese[mt]
Servizzi ta' ordni bil-posta konnessi mal-bejgħ ta' żjut u faħmijiet li jittieklu, sosijiet (kondimenti), ħwawar, kondimenti, sosijiet tal-barbikjus, kustilji tal-barbikju, sosijiet għal-laħam tal-kannol, ħut, tjur u/jew kaċċa imsajra fil-barbikju, ikel u prodotti tal-ikel
Dutch[nl]
Verkoop per postorder van eetbare oliën en vetten, sausen (kruiden), specerijen, kruiden, barbecuesausen, barbecuevlees, sausen voor gebarbecued vlees, vis, gevogelte en/of wild (niet-levend), voedsel en voedselproducten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży wysyłkowej w związku ze sprzedażą towarów, takich jak oleje i tłuszcze jadalne, sosy (przyprawy), przyprawy, przyprawy, sosy do grillowania, żeberka do pieczenia na grillu, sosy do mięsa pieczonego na grillu, ryby, drób i/lub dziczyzna, artykuły spożywcze i produkty spożywcze
Portuguese[pt]
Serviços de encomenda postal relacionados com a venda de óleos e gorduras comestíveis, molhos (condimentos), especiarias, condimentos, molhos de churrasco, costeletas para grelhar, molhos para carne, peixe, aves e/ou caça de churrasco, alimentos e produtos alimentares
Romanian[ro]
Servicii de vânzare prin corespondenţă de uleiuri şi grăsimi comestibile, sosuri (condimente), mirodenii, condimente, sosuri pentru grătar, coaste pentru grătar, sosuri pentru carne friptă pe cărbuni, peşte, pasăre şi/sau vânat, alimente şi produse alimentare
Slovak[sk]
Poštové dobierkové služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: jedlé oleje a tuky, omáčky ako chuťové prísady, korenie, chuťové prísady, grilovacie omáčky, rebierka na grilovanie, omáčky na grilované mäso, ryby, hydiny a/alebo zveriny, potraviny a potravinové výrobky
Slovenian[sl]
Storitve poštnih naročil v zvezi s prodajo izdelkov, kot so jedilno olje in maščoba, omake (začimba), začimbe, začimbni dodatki jedem, omake za žar, rebrca za žar, omake za meso, ribe, perutnino in/ali divjačino na žaru, hrana in živilski izdelki
Swedish[sv]
Postorderförsäljning av matoljor och -fetter, såser (smaktillsatser (såser)), kryddor, smaktillsatser (såser), grillsås, revbensspjäll för grillning, sås för grillat kött, fisk, fjäderfä och/eller vilt, livsmedel och livsmedelsprodukter