Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господине, това е Алозавър.
Bosnian[bs]
Gospodine, vi ste unutar Alosaurusa.
Czech[cs]
Pane, jste v Alosaurovi.
Greek[el]
Είστε σε κεφάλι Αλλόσαυρου.
English[en]
Sir, you're inside an Allosaurus.
Spanish[es]
Señor, está dentro de un Alosaurio.
Estonian[et]
Sir, Te olete sees Allosaurus.
Finnish[fi]
Herra, olette Allosauruksen sisällä.
French[fr]
Monsieur, vous êtes à l'intérieur d'un allosaure.
Hebrew[he]
אדוני, אתה בתוך אלוזאורוס.
Croatian[hr]
Gospodine, vi ste unutar Alosaurusa.
Hungarian[hu]
Uram, ön egy Alloszauruszban van.
Italian[it]
Signore, lei e'dentro un allosauro.
Dutch[nl]
Meneer, u zit in een Allosaurus.
Polish[pl]
Proszę pana, jest pan w środku Allozaura.
Portuguese[pt]
Senhor, você está dentro de um alossauro.
Romanian[ro]
Domnule, dvs sunteţi în capul unui Allosaurus.
Russian[ru]
Сэр, но вы внутри Аллозавра.
Slovak[sk]
Pane, ste vo vnútri Allosaurusa.
Albanian[sq]
Zotëri, ju jeni brenda një allosauri.
Serbian[sr]
Gospodine, vi ste unutar Alosaurusa.
Turkish[tr]
Efendim, siz bir Allosaurus'un içindesiniz.