Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за борба с и унищожение на плевели, вредители, насекоми, паразити и вредни животни, химически продукти за унищожение на инсекти, плъхове и мишки, инсектициди, родентициди, ларвициди, хербициди и пестициди, молускициди и нематоциди, фунгициди, средства за унищожаване на вредители чрез пушек и обгазяване, лекарства, превръзки
Czech[cs]
Přípravky pro potírání a hubení plevele, hmyzu, cizopasníků, parazitů a škodlivých zvířat, chemické přípravky pro hubení hmyzu, krys a myší, insekticidy, rodenticidy, přípravky na hubení larev, herbicidy a pesticidy, moluskicidy a nematocidy, fungicidy, přípravky pro vykuřování a zaplynování pro hubení škodlivých zvířat, léky, obvazový materiál
Danish[da]
Ukrudtsdræbende midler, præparater til udryddelse af utøj, snyltere, parasitter og skadedyr, kemiske midler til bekæmpelse af insekter, rotter og mus, insekticider, rodenticider, midler til bekæmpelse af larver, herbicider og pesticider, midler til bekæmpelse af bløddyr og midler til bekæmpelse af rundorm, svampedræbende midler, rygnings og gasningsmidler til udryddelse af skadedyr, lægemidler, forbindsstoffer
German[de]
Mittel zur Bekämpfung und Vertilgung von Unkräutern, Ungeziefern, Schmarotzern, Parasiten und schädlichen Tieren, chemische Mittel zur Bekämpfung von Insekten, Ratten und Mäusen, Insektizide, Rodentizide, Larvizide, Herbizide und Pestizide, Molluskizide und Nematizide, Fungizide, Räucher- und Begasungsmittel zur Vertilgung von Schädlingen, Arzneimittel, Verbandstoffe
Greek[el]
Παρασκευάσματα για την καταπολέμηση ζιζανίων, ζωυφίων, παρασίτων και επιβλαβών ζώων, χημικά παρασκευάσματα για την καταπολέμηση εντόμων, αρουραίων και ποντικιών, εντομοκτόνα, τρωκτικοκτόνα, προνυμφοκτόνα, παρασιτοκτόνα και φυτοφάρμακα, μαλακοστρακοκτόνα και νηματοκτόνα, μυκητοκτόνα, υποκαπνιστικά αέρια και εντομοκτόνα για καπνισμό για την καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, φάρμακα, υλικά επιδέσμων
English[en]
Preparations for combating and destroying weeds, vermin and parasites, chemicals for combating insects, rats and mice, insecticides, rodenticides, larvicides, herbicides and pesticides, mollusc-killing preparations and nematicides, fungicides, fumigating and gassing preparations for destroying vermin, medicines, materials for dressings
Spanish[es]
Productos para combatir y destruir malas hierbas, bichos, parásitos y animales nocivos, productos químicos para combatir insectos, ratas y ratones, insecticidas, rodenticidas, larvicidas, herbicidas y pesticidas, molusquicidas y nematicidas, mugicidas, productos para ahumar y gasear para la extinción de parásitos, medicamentos, apósitos
Estonian[et]
Umbrohu-, kahjuri-, parasiidi- ja kahjuritõrjevahendid, putukate, rottide ja hiirte tõrjumise keemiatooted, insektitsiidid, rodentitsiidid, larvitsiidid, herbitsiidid ja pestitsiidid, limuse- ja ümarussitõrjevahendid, fungitsiidid, kahjuritõrje suitsutus- ja aurutusained, ravimid, haavasidemed
Finnish[fi]
Aineet rikkaruohojen, syöpäläisten, loisten ja tuhoeläinten torjuntaan ja hävittämiseen, kemialliset aineet hyönteisten, rottien ja hiirten torjuntaan, hyönteismyrkyt, tuhoeläinmyrkyt, toukkamyrkyt, rikkaruohomyrkyt ja kasvinsuojeluaineet, nilviäis- ja sukkulamatomyrkyt, sienimyrkyt, savu- ja kaasuaineet tuholaisten hävittämiseen, lääkkeet, sidontatarvikkeet
French[fr]
Produits de lutte contre et de destruction des mauvaises herbes, de la vermine, des parasites et des animaux nuisibles, produits chimiques de lutte contre les insectes, les rats et les souris, insecticides, rodenticides, larvicides, herbicides et pesticides, molluscicides et nématicides, fongicides, produits pour enfumer et gazer les animaux nuisibles, médicaments, pansements
Hungarian[hu]
Gyomok, férgek, élősködők, paraziták és kártékony állatok irtására szolgáló szerek, rovarok, patkányok és egerek irtására szolgáló szerek, rovarirtók, rágcsálóirtók, lárvairtók, gyomirtó szerek (herbicidek) és kártékony állatok irtására szolgáló készítmények, puhatestűek irtására szolgáló készítmények és féreghajtó, fungicidek, füstölő és gázosító szerek kártevők irtására, gyógyszerek, kötszerek
Italian[it]
Prodotti per combattere e distruggere erbacce, insetti dannosi, parassiti ed animali nocivi, prodotti chimici per combattere insetti, ratti e topi, insetticidi, rodenticidi, larvicidi, erbicidi e pesticidi, molluschicidi e nematocidi, fungicidi, sostanze che, bruciando, producono fumo profumato e prodotti contenenti gas velenosi per distruggere insetti e piante nocive, farmaci, materiale per medicazioni
Lithuanian[lt]
Preparatai, skirti kovai su piktžolėmis, kenkėjais ir parazitais ir jiems naikinti, chemijos produktai, skirti kovai su vabzdžiais, žiurkėmis ir pelėmis, insekticidai, preparatai graužikams naikinti, priemonės lervoms naikinti, herbicidai ir pesticidai, moliuskus naikinantys preparatai ir nematicidai, fungicidai, dūmijimo ir dujų skleidimo preparatai kenkėjams naikinti, vaisai, tvarstomosios medžiagos
Latvian[lv]
Līdzekļi nezāļu, kukaiņu, parazītu, parazītu un kaitēkļu apkarošanai un iznīcināšanai, ķīmiski līdzekļi insektu, žurku un peļu apkarošanai, insekticīdi, rodenticīdi, larvicīdi, herbicīdi un pesticīdi, moluskicīdi un nematicīdi, fungicīdi, kvēpināmie un gāzes līdzekļi kaitēkļu iznīcināšanai, zāles, pārsienamie materiāli
Maltese[mt]
Prodotti għall-qerda ta' ħaxix ħażin, vermin, parasiti u annimali li jagħmlu l-ħsara, aġenti kimiċi għall-qerda ta' insetti, firien u ġrieden żgħar, insettiċidi, rodentiċidi, larviċidi, erbiċidi u pestiċidi, preparazzjonijiet kontra l-bebbux u prodotti kontra n-nematodi, funguċidi, aġenti għall-qerda ta' annimali li jagħmlu l-ħsara, mediċini, faxex għall-feriti
Dutch[nl]
Middelen ter bestrijding van onkruid en onkruidverdelgende middelen, ongedierte, parasieten en ongedierte, chemische middelen ter bestrijding van insecten, ratten en muizen, insectenverdelgingsmiddelen, rodenticiden, larviciden, onkruidverdelgende middelen en middelen ter verdelging van ongedierte, molluskiciden en nematiciden, schimmeldodende middelen, berokings- en vergassingsmiddelen ter verdelging van ongedierte, geneesmiddelen, verbandstoffen
Polish[pl]
Środki do zwalczania i niszczenia chwastów, robactwa, pasożytów, pasożytów i szkodników zwierząt, środki chemiczne do zwalczania owadów, szczurów i myszy, środki owadobójcze, środki gryzoniobójcze, larwicydy, herbicydy i pestycydy, moluskocydy i nematocydy, fungicydy, środki dymne i do gazowania do niszczenia szkodników, lekarstwa, materiały opatrunkowe
Portuguese[pt]
Produtos para o combate e a destruição de ervas daninhas, parasitas e animais nocivos, produtos químicos contra insectos, ratazanas e ratos, insecticidas, rodenticidas, larvicidas, herbicidas e pesticidas, molusquicidas e nematicidas, fungicidas, fumigantes para a destruição dos animais nocivos, medicamentos, material para pensos
Romanian[ro]
Preparate pentru combaterea si distrugerea buruienilor, insectelor daunatoare si parazitilor, produse chimice pentru combaterea insectelor, sobolanilor si soarecilor, insecticide, otrava pentru rozatoare, larvicide, erbicide si pesticide, preparate pentru uciderea molustelor si nematodelor, fungicide, preparate fumigene si gazoase pentru distrugerea daunatoarelor, medicamente, materiale pentru bandaje
Slovak[sk]
Prípravky na ničenie a likvidáciu zeliny, škodcov, cudzopasníkov, parazitov a škodlivých zvierat, chemické prípravky na likvidáciu hmyzu, potkanov a myší, inzekticídy, rodenticídy, larvicídy, herbicídy a pesticídy, moluskicídy a nematicídy, fungicídy, dymiace a plynové prípravky na ničenie škodcov, liečivá, obväzové látky
Slovenian[sl]
Pripravki za zatiranje in uničevanje plevela, mrčesa, zajedalcev, parazitov in škodljivcev, kemična sredstva za zatiranje insektov, podgan in miši, insekticidi, rodenticidi, larvicidi, herbicidi in pesticidi, moluskicidi in sredstva za odpravljanje glist, fungicidi, dimna sredstva in sredstva za zaplinjevanje za uničevanje škodlivcev, zdravila, obvezila
Swedish[sv]
Medel för bekämpning och utrotning av ogräs, ohyra, snyltdjur och -växter, parasiter och skadedjur, kemikalier för bekämpning av insekter, råttor och möss, insektsdödande medel, råttbekämpningsmedel, larvbekämpningsmedel, växtbekämpningsmedel och utrotningsmedel för parasiter, molluskbekämpningsmedel och maskbekämpningsmedel, preparat för utrotning av svamp och mögel, rökningsmedel för utrotning av skadedjur och -växter, läkemeder, förbandsmaterial