Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعرِّف المادة الحد الأدنى للأجور بأنه قاعدة اجتماعية تحدد قانوناً، على ضوء الظروف الاقتصادية والاجتماعية، أدنى أجر شهري يُدفع مقابل عمل لا يستلزم مهارة أو خدمات لا تستلزم مهارة.
English[en]
It defines that minimum wage as a social norm establishing in law, in the light of economic and social conditions, the lowest monthly wage payable for unskilled labour or services.
Spanish[es]
Dicho artículo define ese salario mínimo como una norma social que, teniendo en cuenta las condiciones económicas y sociales, establece por ley el salario mínimo mensual susceptible de abonarse por trabajo o servicios no cualificados.
French[fr]
Il précise que ce seuil correspond à une norme sociale, qui établit dans la loi, à la lumière de critères économiques et sociaux, le salaire mensuel le plus bas payable pour un travail ou des services non qualifiés.
Russian[ru]
Минимальная заработная плата ‐ социальный норматив, определяющий в законодательном порядке с учетом экономических и социальных условий самый низкий уровень месячной заработной платы за неквалифицированный труд и оказанную услугу.