Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نتيجة لتضاؤل أنشــــــطة المحاكمات عما كــــــان متوقعا خــــــلال فترة السنتين 2002-2003، فإن عدد الشهود المصحوبين بمعاليهم المنتظر سفرهم خلال فترة السنتين يقارب 300 1 فردا مقارنة بالعدد 800 1 الذي استعين به في وضع تقديرات ميزانية فترة السنتين 2002-2003.
English[en]
As a result of the lower than anticipated trial activity during the biennium 2002-2003, the number of witnesses and accompanying dependents expected to travel during the biennium is approximately 1,300 as compared to 1,800 used in
Spanish[es]
Como hubo menos juicios de lo previsto durante el bienio 2002-2003, el número de testigos y personas a cargo que les acompañaron que debían viajar durante el bienio es de aproximadamente 1.300, mientras que para estimar el presupuesto para el bienio 2002-2003 se utilizó una cifra de 1.800.
Russian[ru]
В результате менее активной, чем предполагалось, судебной деятельности в течение двухгодичного периода 2002–2003 годов число свидетелей и сопровождающих их иждивенцев, которые, как ожидается, должны совершить поездки в течение двухгодичного периода, составляет около 1300 человек, тогда как при расчете бюджетной сметы на 2002–2003 годы использовался показатель в 1800 человек.
Chinese[zh]
由于2002-2003两年期审判活动比预期的少,预计本两年期旅行的证人和随行家属人数大约有1 300人,而2002-2003两年期预算估计为1 800人。