Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За да подкрепят целта, определена в член 1, държавите-членки ще:
Czech[cs]
Na podporu cíle uvedeného v článku 1 členské státy
Danish[da]
For at fremme målsætningen i artikel 1 vil medlemsstaterne:
German[de]
Im Hinblick auf das in Artikel 1 genannte Ziel werden die Mitgliedstaaten
Greek[el]
Για την προαγωγή του στόχου που ορίζεται στο άρθρο 1, τα κράτη μέλη:
English[en]
To promote the objective stated in Article 1, Member States will:
Spanish[es]
Para promover el objetivo mencionado en el artículo 1, los Estados miembros:
Estonian[et]
Artiklis 1 sätestatud eesmärgi edendamiseks liikmesriigid:
Finnish[fi]
Edistääkseen 1 artiklassa esitetyn tavoitteen toteutumista jäsenvaltiot:
French[fr]
Pour promouvoir l'objectif visé à l'article 1er, les États membres:
Croatian[hr]
Za promicanje ciljeva utvrđenih u članku 1. države članice će:
Hungarian[hu]
Az 1. cikkben meghatározott célkitűzés elősegítése érdekében a tagállamok:
Italian[it]
Al fine di promuovere l'obiettivo di cui all'articolo 1, gli Stati membri:
Lithuanian[lt]
Siekdamos 1 straipsnyje minėto tikslo, valstybės narės:
Latvian[lv]
Lai veicinātu 1. pantā norādītā mērķa sasniegšanu, dalībvalstis:
Maltese[mt]
L-Istati Memberi sabiex jippromowovu l-għan mniżżel fl-Artikolu, għandhom:
Dutch[nl]
Ten behoeve van de doelstelling in artikel 1 zullen de lidstaten:
Polish[pl]
W celu propagowania celów określonych w art. 1 Państwa Członkowskie:
Portuguese[pt]
Para promover o objectivo referido no artigo 1.o, os Estados-Membros:
Romanian[ro]
Pentru a promova obiectivul menționat la articolul 1, statele membre:
Slovak[sk]
V snahe podporovať cieľ uvedený v článku členské štáty:
Slovenian[sl]
Za uveljavitev cilja iz člena 1 bodo države članice:
Swedish[sv]
För att främja det mål som anges i artikel 1 skall medlemsstaterna