Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Виждаме, че тази стратегия в областта на транспорта е в основата на важни стратегически дейности в Европа.
Czech[cs]
Dá se říci, že tato strategie pro dopravu je v popředí zájmu hlavních strategických rozvojových plánů v Evropě.
Danish[da]
Vi kan se, at denne transportstrategi fører an i de større strategiske udviklinger i Europa.
German[de]
Es zeigt sich, dass die Verkehrsstrategie ein Vorreiter für wichtige strategische Entwicklungen in Europa ist.
Greek[el]
Μπορούμε να διαπιστώσουμε ότι αυτή η στρατηγική για τις μεταφορές ηγείται μειζόνων στρατηγικών εξελίξεων στην Ευρώπη.
English[en]
We can see that this transport strategy is at the forefront of major strategic developments in Europe.
Spanish[es]
Podemos comprobar que esta estrategia de transporte está en primera línea de los principales avances estratégicos de Europa.
Estonian[et]
On näha, et transpordipoliitika juhib Euroopas suuri strateegilisi arenguid.
Finnish[fi]
On nähtävissä, että tämä liikennestrategia kuuluu keskeisen strategiakehityksen etulinjaan Euroopassa.
French[fr]
Nous pouvons constater que cette stratégie de transport est au cœur d'évolutions stratégiques majeures en Europe.
Hungarian[hu]
Látjuk, hogy ez a szállítási stratégia a fontosabb európai stratégiai fejlesztési kérdések egyik legfontosabbika.
Italian[it]
E' evidente che la strategia per i trasporti è al centro di importanti sviluppi strategici in Europa.
Lithuanian[lt]
Matome, kad ši transporto strategija yra pagrindinės Europos strateginės plėtros dėmesio centre.
Latvian[lv]
Mēs varam redzēt, ka šī transporta stratēģija ir lielu Eiropas stratēģisko notikumu priekšgalā.
Dutch[nl]
We kunnen zien dat deze vervoerstrategie aan het front van grote strategische ontwikkelingen in Europa staat.
Polish[pl]
Widzimy, że ta strategia zalicza się do największych strategicznych osiągnięć w Europie.
Portuguese[pt]
Podemos constatar que a estratégia para os transportes está na linha da frente dos grandes desenvolvimentos estratégicos na Europa.
Romanian[ro]
Putem observa că această strategie de transport se află în centrul evoluţiilor strategice majore din Europa.
Slovak[sk]
Vidíme, že táto stratégia v oblasti dopravy je v popredí dôležitého strategického vývoja v Európe.
Slovenian[sl]
Lahko vidimo, da ta prometna strategija igra vodilno vlogo pri večjih strateških dosežkih v Evropi.
Swedish[sv]
Vi ser att sjötransportstrategin står i förgrunden när det gäller viktig strategisk utveckling i Europa.