Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيجرح كبريائه!
Czech[cs]
Zranilo by to jeho pýchu.
Greek[el]
Θα πληγώσει την υπερηφάνεια του.
English[en]
It'll hurt his pride.
French[fr]
Ça blesserait sa fierté.
Hungarian[hu]
Ártana a büszkeségének.
Dutch[nl]
Het zal zijn trots krenken.
Polish[pl]
To zrani jego dumę.
Portuguese[pt]
Isto vai ferir seu orgulho.
Serbian[sr]
To ćepovrediti njegov ponos.
Turkish[tr]
Bu onurunu zedeler.