Besonderhede van voorbeeld: -3238972199489039495

Arabic

وهذا يعني أن الاستراتيجية الحالية القائمة على ترحيل الديون إلى المستقبل سوف تبلغ مداها الأقصى قريبا، وسوف يتطلب الأمر وضع خطة مختلفة لإنقاذ منطقة اليورو.

Czech

Současná strategie hrnutí problému před sebou brzy dosáhne hranice a k záchraně eurozóny bude zapotřebí jiný plán.

German

Das heißt, die aktuelle Strategie, den schwarzen Peter einfach weiterzureichen, wird bald an ihre Grenzen stoßen und man wird einen anderen Plan zur Rettung der Eurozone brauchen.

English

Thus, the current strategy of kicking the can down the road will soon reach its limits, and a different plan will be needed to save the eurozone.

Spanish

Así, pues, la estrategia actual de seguir por esta vía no tardará en llegar a sus límites y será necesario un plan diferente para salvar la zona del euro.

French

Par conséquent, la stratégie actuelle consistant à toujours repousser le problème plus loin trouvera bientôt sa limite, et un autre plan de sauvetage de la zone euro sera nécessaire.

Chinese

所以,眼下得过且过的办法很快会撞上南墙,到时候就需要另一套方案来拯救欧元区。