Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن تتعرض الضحايا وأطفال أفراد حفظ السلام المسيبون للتشهير من جانب أسرهم ومجتمعاتهم، مما يحرمهم من جميع أنواع الدعم (الاقتصادي والاجتماعي والعاطفي، وما إلى ذلك).
English[en]
Victims and abandoned peacekeeper babies may face stigmatization by their families and communities, which deprive them of all support (economic, social, emotional, etc.).
Spanish[es]
Las víctimas y los hijos abandonados de personal de mantenimiento de la paz pueden verse estigmatizados por sus familias y comunidades que les privan de todo apoyo (económico, social, emocional, etc.).
French[fr]
Les victimes et les enfants « du maintien de la paix » abandonnés risquent d’être rejetés par leur famille et leur communauté et de ne recevoir de celles-ci aucun soutien (économique, social, émotionnel, etc.).
Chinese[zh]
受害者和被遗弃的维和婴儿可能被自己的家人和社区看不起,因而丧失所有(经济、社会、感情等方面的)支持。