Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Same smo se i obukle.
Czech[cs]
Dokonce jsme se i samy oblékly.
Danish[da]
Vi har også selv klædt os på.
German[de]
Wir haben uns auch selbst angezogen.
Greek[el]
Επίσης ντυθήκαμε και μόνες μας.
English[en]
We got dressed all by ourselves, too.
Spanish[es]
Nos hemos vestido solas también.
French[fr]
On s'est aussi habillées toutes seules.
Croatian[hr]
Same smo se i obukle.
Hungarian[hu]
Egyedül is öltöztünk fel.
Italian[it]
Ci siamo anche vestite da sole.
Norwegian[nb]
Vi kledde på oss alene også.
Dutch[nl]
We hebben ons ook zelf aangekleed.
Portuguese[pt]
Nos vestimos sozinhas também.
Romanian[ro]
Ne-am şi îmbrăcat singurele.
Russian[ru]
Нам и одеваться никто не помогает
Serbian[sr]
Čak smo se same i obukle.
Turkish[tr]
Evet, kendi başımıza da giyindik.