Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي لا تطبخ أبداً ولا تنظّف المنزل وتتحدث ببذاءة
Czech[cs]
Nikdy nevarí, v dome má binec a sproste nadává.
Danish[da]
Hun passer ikke huset, og hun taler grimt!
Greek[el]
Είναι ανοικοκύρευτη και μιλάει χυδαία.
English[en]
She keeps a filthy house and talks profanely.
Spanish[es]
Ella mantiene la casa asquerosa y habla con profanidades.
Estonian[et]
Ta ei tee kunagi süüa, maja on räämas ja tema jutt on labane.
Hebrew[he]
היא לא מנקה את הבית ומדברת בצורה גסה.
Hungarian[hu]
Soha nem főz, mocskos az egész ház és állandóan káromkodik.
Dutch[nl]
Ze kookt nooit, maakt het huis niet schoon en ze vloekt.
Portuguese[pt]
Ela deixa a casa imunda e fala de maneira profana.
Romanian[ro]
Nu face curăţenie în casă şi vorbeşte profanatoriu.
Russian[ru]
Она не убирается в доме и грязно ругается.
Slovenian[sl]
Ne kuha, ne pospravlja in še grdo govori.
Turkish[tr]
evi pislik götürüyor ve o sanki çok normalmiş gibi konuşuyor