Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الملك سيقابل إبن " جودفري
Bulgarian[bg]
Кралят иска да види сина на Годфри.
Bangla[bn]
রাজা গডফ্রের ছেলের সাথে দেখা করবেন.
Bosnian[bs]
Želi vidjeti Godfreyjeva sina.
Czech[cs]
Král přijme Godfreyho syna.
Danish[da]
Kongen vil tale med Godefroys søn.
Greek[el]
Θέλει να δει τον γιο του Γοδεφρείδου.
English[en]
The king would see Godfrey's son.
Spanish[es]
El rey quiere ver al hijo de Godofredo.
Estonian[et]
Kuningas tahab Godfrey poega näha.
Finnish[fi]
Kuningas tapaa Godfeyn pojan.
French[fr]
Le roi veut voir le fils de Godefroy.
Hebrew[he]
המלך יקבל את בנו של גודפרי.
Croatian[hr]
Želi vidjeti Godfreyjeva sina.
Hungarian[hu]
A király hívatja Gottfried fiát.
Indonesian[id]
raja ingin melihat anak Godfrey.
Italian[it]
Il Re riceverà il figlio di Goffredo.
Malay[ms]
Raja ingin bertemu dengan anak Godfrey.
Norwegian[nb]
Kongen vil se Godfreys sønn.
Dutch[nl]
De koning wil Godfreys zoon zien.
Polish[pl]
Król przyjmie syna Godfryda.
Portuguese[pt]
O Rei quer ver o filho de Godfrey.
Romanian[ro]
Regele vrea sa il vada pe fiul lui Godfrey.
Albanian[sq]
Mbreti do të takojë djalin e Godfrit.
Serbian[sr]
Краљ ће примити Годфријевог сина.
Swedish[sv]
Kungen vill tala med Godfreys son.
Turkish[tr]
Kral, Godfrey'in oğlunu kabul edecekmiş.
Vietnamese[vi]
Hoàng đế muốn gặp con trai của Godfrey.