Besonderhede van voorbeeld: -3240675461651514636

English

But now, with the wonder of hindsight, how often had he walked past this room and the door was closed and Ron would open it without knocking-this was his house, damnit, he didn’t have to knock-and Spencer would just be lying on that bed with tears in his eyes and he’d look straight up and Ron would ask, “Is everything okay?” and he’d say, “Sure, Dad,” and Ron would close the door and that would be the end?

Spanish

Pero ahora, con la ventaja de la perspectiva, ¿cuántas veces había pasado frente a esta habitación y la puerta estaba cerrada y Ron la abría sin llamar -era su casa, maldita sea, y no tenía por qué llamar- y Spencer estaba echado en aquella cama con lágrimas en los ojos y le miraba y Ron preguntaba «¿Va todo bien?» y él contestaba «Claro, papá» y Ron cerraba la puerta y ya está?