Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Снегът започва да се топи и след това пак замръзва в черен лед, най- смъртоносния лед, защото е невидим за шофьорите
German[de]
Der Schnee beginnt zu schmelzen, und dann gefriert es wieder,... verursacht Blitzeis, die tödlichste Art von Eis, das es unsichtbar für die Fahrer ist
Greek[el]
Το χιόνι αρχίζει να λιώνει, και μετά ξαναπαγώνει, δημιουργώντας ένα λεπτό στρώμα πάγου, ό, τι χειρότερο για τους οδηγούς, γιατί είναι αόρατος
English[en]
The snow begins to melt, and then it freezes again, creating black ice the deadliest kind of ice because it is invisible to drivers
Italian[it]
La neve inizia a sciogliersi, e poi si ricongela, creando lastre di ghiaccio scuro, il peggior tipo di ghiaccio, perché invisibile alla guida
Portuguese[pt]
A neve começa a derreter.E depois congela de novo, criando um gelo negro, um gelo mortal, pois é invisível para os motoristas