Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
My oom Edward was Pepper, Wells, en Co, my mense.
Arabic[ar]
كان عمي إدوارد الفلفل ، ويلز ، وشركاه ، والشعب منجم.
Belarusian[be]
Мой дзядзька Эдвард перац, Уэлс, і кампаніі, шахты людзей.
Bulgarian[bg]
Моят чичо Едуард пипер, Уелс, и Ко, гризу хора.
Catalan[ca]
El meu oncle Edward Pepper, Wells, i Co, la gent Colliery.
Czech[cs]
Můj strýc Edward byl pepř, Wells a spol, na dole lidi.
Welsh[cy]
Roedd fy ewythr Edward Pepper, Wells, and Co, y bobl Glofa.
Danish[da]
Min onkel Edward var Peber, Wells og Co, Colliery folk.
German[de]
Mein Onkel Edward war Pepper, Wells und Co., die Zeche Menschen.
Greek[el]
Ο θείος μου ήταν ο Edward πιπέρι, Wells, και Σία, η Colliery ανθρώπους.
English[en]
My uncle Edward was Pepper, Wells, and Co., the Colliery people.
Estonian[et]
Mu onu Edward oli pipar, Wells, ja Co Colliery inimestega.
Finnish[fi]
Setäni Edward oli Pepper, Wells ja Co: n Collieryn ihmisiä.
French[fr]
Mon oncle Edward Pepper, Wells et Cie, le peuple Colliery.
Irish[ga]
Bhí mo uncail Edward Pepper, Wells, and Co, na daoine gualchan.
Galician[gl]
O meu tío era Edward Pimenta, Wells, and Co, o pobo mineiro.
Croatian[hr]
Moj stric Edward je papar, Wells i Co je Colliery ljudi.
Hungarian[hu]
Nagybátyám Edward bors, Wells, and Co., a Szénbányászati emberek.
Indonesian[id]
Pamanku Edward Lada, Wells, dan Co, orang- orang Colliery.
Icelandic[is]
Frændi Edward minn var Pepper, Wells, og Co, sem Colliery fólk.
Italian[it]
Mio zio Edward era Pepper, Wells e soci, la gente Colliery.
Korean[ko]
제 삼촌 에드워드는 페퍼, 웰스, 그리고 ( 주) 의 탄갱 명했다.
Lithuanian[lt]
Mano dėdė Edvardas buvo Pipirai, Wells ir Co, kasyklų žmonių.
Latvian[lv]
Mans tēvocis Edvards Pepper, Wells, un Co, tad ogļraktuvju cilvēki.
Macedonian[mk]
Мојот чичко Едвард е пипер, Велс, и копродукции, на Colliery луѓе.
Malay[ms]
Edward bapa saudara saya telah Lada, Wells, and Co, orang- orang Colliery.
Maltese[mt]
Edward ziju tiegħi kien Bżar, Wells, u Co, il- poplu minjiera.
Dutch[nl]
Mijn oom Edward was Pepper, Wells, en Co, de Colliery volk.
Polish[pl]
Mój wujek Edward Pepper, Wells i Co Colliery ludzi.
Romanian[ro]
Unchiu- meu a fost Edward Chiper, Wells şi Co, oamenii de mină.
Russian[ru]
Мой дядя Эдвард перец, Уэллс, и компании, шахты людей.
Slovak[sk]
Môj strýko Edward bol korenie, Wells a spol, na dole ľudí.
Albanian[sq]
Edward Xhaxhai im ishte Piper, Wells, dhe Co, njerëzit Colliery.
Serbian[sr]
Мој ујак Едвард вас бибер, Велс, и Цо је Рудник људи.
Swedish[sv]
Min farbror Edward var Peppar, Wells och Co, den Colliery folket.
Ukrainian[uk]
Мій дядько Едвард перець, Уеллс, і компанії, шахти людей.
Vietnamese[vi]
Edward chú của tôi là hạt tiêu, Wells, và Công ty, người dân than.