Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
постоянното нарастване на разходите за единица продукция;
Czech[cs]
stálé zvyšování nákladů na jednotkový výrobek,
Danish[da]
konstant stigende omkostninger pr. produktionsenhed
German[de]
konstanter Anstieg der Kosten je Produktionseinheit,
Greek[el]
συνεχούς αύξησης του κόστους ανά μονάδα προϊόντος,
English[en]
constant increases in unit production costs,
Spanish[es]
aumento constante de los costes por unidad de producto,
Estonian[et]
kulude pidev suurenemine tooteühiku kohta;
Finnish[fi]
tuoteyksikkökohtaisten kustannusten jatkuva kasvu
French[fr]
d’augmentations constantes des coûts par unité produite,
Croatian[hr]
stalnog rasta troškova po jedinici proizvoda,
Hungarian[hu]
a termékegységek költségének folyamatos növekedése,
Italian[it]
aumenti costanti dei costi per unità di prodotto;
Lithuanian[lt]
nuolat didėjančiomis produkcijos vienetų gamybos sąnaudomis,
Latvian[lv]
pastāvīgs produkta vienības izmaksu pieaugums,
Maltese[mt]
żidiet konsistenti fl-ispejjeż għal kull unità ta’ prodott,
Dutch[nl]
constante toename van de kosten per geproduceerde eenheid;
Polish[pl]
stałego wzrostu jednostkowych kosztów produkcji,
Portuguese[pt]
aumento constante dos custos por unidade produzida,
Romanian[ro]
creșteri constante ale costurilor pe unitate produsă;
Slovak[sk]
neustály nárast nákladov na vyrobenú jednotku,
Slovenian[sl]
stalnem višanju stroškov na enoto proizvoda,
Swedish[sv]
konstant ökande kostnader per produktenhet,