Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще е новогодишен бонус за Лойд.
Czech[cs]
To by byl bonus k Lloydovo platu.
German[de]
Ja, das wäre dann Lloyds Jahresbonus.
Greek[el]
Ναι, θα ήταν το Δώρο των Χριστουγέννων του Λόιντ.
English[en]
Yeah, it'll be Lloyd's year-end bonus.
Spanish[es]
Sí, será el aguinaldo de Lloyd.
French[fr]
Ce serait l'intéressement de Lloyd.
Hebrew[he]
כן, זה יהיה מענק סוף-השנה של לויד.
Croatian[hr]
Aha, to će biti Lloydov godišnji dodatak.
Hungarian[hu]
Igen, ez lesz Lloyd év végi bónusza.
Italian[it]
Gia', sarebbe il bonus di fine anno di Lloyd.
Dutch[nl]
Dat is dan Lloyd's eindejaarsbonus.
Polish[pl]
/ To będzie premia dla Lloyda.
Portuguese[pt]
Sim, será o bônus de final de ano do Lloyd.
Romanian[ro]
Da, va fi bonusul lui Lloyd de sfârşit de an.
Slovenian[sl]
To bi bila nagrada za Lloyda.
Serbian[sr]
Aha, to ce biti Lloydov godišnji dodatak.
Turkish[tr]
Evet, Lloyd'un yıl sonu ikramiyesi olur işte.