Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След около 30 секунди, мокра ще открият огън.
Czech[cs]
Asi za 30 sekund na nás mokrové začnou střílet.
Danish[da]
Mokraerne er klar til at åbne ild.
German[de]
Die Mokra eröffnen gleich das Feuer.
English[en]
In about 30 seconds, the Mokra are going to open fire.
Spanish[es]
Los mokra abrirán fuego en segundos.
Finnish[fi]
Kohta he avaavat tulen.
French[fr]
Les Mokras vont ouvrir le feu.
Hebrew[he]
בעוד 30 שניות, המוקרה מתכוונים לפתוח באש.
Croatian[hr]
Mokre će otvoriti vatru za 30-ak sekunda.
Hungarian[hu]
Úgy 30 másodperc múlva a mokrák lövöldözni kezdenek.
Italian[it]
I Mokra stanno per aprire il fuoco.
Norwegian[nb]
Mokra åpner snart ild.
Polish[pl]
Za pół minuty Mokra otworzą ogień.
Portuguese[pt]
Dentro de 30 segundos, os mokras irão abrir fogo.
Romanian[ro]
Mokra se pregătesc să deschidă focul.
Slovenian[sl]
Mokrani bodo začeli streljati čez 30 sekund.
Serbian[sr]
Mokre će otvoriti vatru za 30-ak sekunda.
Swedish[sv]
Om 30 sekunder öppnar Mokra eld.
Turkish[tr]
Yaklaşık 30 saniye içinde, Mokra ateş açmaya başlayacak.