Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Inden for strukturpolitikken bliver det mindre, og vi vil jo også anvende en del af overskuddet til finansiering af katastrofefonden.
German[de]
In der Strukturpolitik wird er geringer sein, und wir werden einen Teil des Überschusses ja auch für die Finanzierung des Hilfsfonds im Fall von Katastrophen verwenden.
English[en]
It will be lower in the structural policy field, and we will also be using part of the surplus to finance the disaster relief fund.
Spanish[es]
Será más pequeño en el campo de la política estructural y utilizaremos también parte del superávit para financiar el fondo de ayuda a víctimas de catástrofes.
Finnish[fi]
Ylijäämä on pienempi rakennepolitiikan alalla. Lisäksi käytämme osan ylijäämästä katastrofiapurahaston rahoittamiseen.
French[fr]
En matière de politique structurelle, il sera limité, et nous utiliserons une partie de l'excédent pour le financement du fonds d'intervention en cas de catastrophes.
Dutch[nl]
Ook in het structuurbeleid zal er een geringer overschot zijn; een deel daarvan zal bovendien worden gebruikt voor de financiering van het rampenfonds.
Portuguese[pt]
Será menor no domínio da política estrutural e utilizaremos também uma parte do excedente para financiar o fundo de calamidade.
Swedish[sv]
Inom strukturpolitiken kommer det att bli mindre, och vi kommer ju också att använda en del av överskottet för att finansiera biståndsfonden i händelse av katastrofer.